関西人は違う意味で読み取ってしまう『函館どつく』@函館市電
乗り物@鉄道(JR以外)函館市電,北海道_202304
函館駅から始発の道南いさりび鉄道に乗る前に、函館市電の函館駅前停留所へ行ってみる。
今回は市電に乗る時間はないので、乗車はまたの機会に。
行先表示を見ていると、気になる行先が。
函館どつく前 方面
これ、関西人の私は「函館をぶん殴る前」と読み取ってしまう。
「どつく」と書いて「どっく」と発音しますが、書くときは「つ」が大きい「どつく」が正しい表記のようです。
「キヤノン」や「シヤチハタ」の「ヤ」と同じような?